Душа в своем Покрове, в котором заключаются все цвета (из Гинза Рба) — перевод Eric Midnight

Душа в своем Покрове, в котором заключаются все цвета (из Гинза Рба) — перевод Eric Midnight

Душа в своем Покрове, в котором заключаются все цвета

 

(Из «Гинза Рба», канонического молитвенника Мандеев)

 

Душа, душа речет:

Кто бросил меня в Tibil, землю,
Кто бросил меня в Tibil, землю,
Кто заключил меня в стену?

Кто бросил меня в колодки,
В которых пребывает весь мир?

Кто опутал меня цепью,
Длинной безмерно?

Кто облачил меня в покров,
Заключены в котором все цвета и качества?

перевод © Eric Midnight для Teurgia.Org, 2011 год


Back to Top