Home Розенкрейцерство Розенкрейцерский герметизм, или герметизм «Эпохи возрождения» «Оккультная Философия: Глава I», — Генрих Корнелиус Агриппа

 

Оккультная Философия Генриха Корнелиуса Агриппы

«Оккультная Философия»

Генрих Корнелий Агриппа

 

--- Оглавление ---

 

Глава I. О том, как маги обретают добродетели тройственного Мира, сообщается в этих трех Книгах.


Поскольку Мир тройствен, и состоит из Элементарного, Небесного и Умного мира, и каждый низший управляется высшим, и воспринимает влияние достоинств его, так и изначальный, главный Деятель всего чрез Ангелов, Небеса, Звезды, Элементы, Животных, Растения, Металлы и Камни от себя сообщает достоинства Всемогущества своего нам, для службы которым он создал и сотворил все вещи эти. Мудрецы не считают неразумной идею о том, что мы способны по тем же самым ступеням подняться чрез каждый мир, и к самому первоначальному Миру, к Творцу всех вещей, и первой Причине, от которой происходят все вещи, и развиваются; а также наслаждаться не только этими достоинствами, пребывающими в вещах превосходнейших, но, помимо них, обретать и новые достоинства свыше. Посему они ищут достоинств Элементарного мира, с помощью Физики [=медицины], и Естественной Философии в различных смесях Естественных вещей, затем – достоинств Небесного мира в Лучах и их влияниях, согласно правилам Астрологов, и доктринам Математиков, присовокупляя к ним Небесные достоинства. Кроме того, они утверждают и подкрепляют все это силами различных Разумов, через священные Религиозные Церемонии. Порядок и процедуру всех этих вещей я попытаюсь представить в этих трех Книгах. Первая из них посвящена естественной Магии, вторая – Небесной магии, и третья – Церемониальной магии. Однако неведомо мне, насколько непростительно было бы с моей стороны выдвинуть предположение, будто бы я, человек столь мало сведущий и ученый, смогу в столь юные годы уверенно взяться за столь сложное, трудное и замысловатое дело, как это. Посему, что бы уже ни было сказано, и что бы ни было сказано мной после, - пусть никто не дает им одобрения, и не буду я сам подтверждать все вещи эти, до тех пор, пока не одобрит их Католическая Церковь и Конгрегация доктрины веры.

 


Генрих Корнелиус Агриппа «Оккультная Философия»

перевод © Eric Midnight для Teurgia.Org, 2013 год

 

--- Оглавление ---

Оккультная Философия Генриха Корнелиуса Агриппы

 

 

Back